Une famille vivant sur l’île de Man a décidé de célébrer le 40e anniversaire de leur vie ensemble. Les deux époux ont pris des vacances et ont réservé un voyage à New York. Le jour du départ, ils prirent leurs valises et se rendirent à l’aéroport, après avoir dit au revoir à Candy, la chatte, qui était pour les époux comme un autre membre de la famille. Après avoir confié la garde du chat du voisin, la femme de poly à la voiture, quand soudain l’un d’eux s’est souvenu qu’il avait oublié d’emballer quelques choses importantes dans sa valise. En parcourant rapidement la valise, le couple est monté dans la voiture et s’est rendu à l’aéroport.
C’est à l’aéroport qu’une situation d’urgence s’est produite : lors du contrôle des valises, les employés de l’aéroport ont remarqué quelque chose d’atypique. Les deux époux ont été emmenés dans une pièce séparée pour les fouilles et invités à ouvrir leurs valises. Il s’est avéré que Candy ne voulait pas être séparée des propriétaires et s’est cachée dans l’un d’eux pendant l’entraînement répété. Pendant tout le trajet vers l’aéroport, le chat s’est assis tranquillement, craignant que les propriétaires ne le remarquent.
Le personnel de l’aéroport a réagi à la situation avec compréhension et humour. Le couple a appelé leur voisin à l’aéroport, qui a récupéré le chat et l’a ramené à la maison. Heureusement, le couple a réussi à prendre son avion, et Sweetie a dû les manquer pendant plusieurs semaines, mais pendant tout ce temps, il était entouré de sa nounou temporaire.
